Duhâ Suresi: Arapça, Okunuşu ve Meali

1. 1 Duhâ 93/1

   وَالضُّحٰىۙ

   Okunuş

   Ved duha.

   Meal

   Yemin olsun, kuşluk vaktine;

2. 2 Duhâ 93/2

   وَالَّيْلِ اِذَا سَجٰىۙ

   Okunuş

   Vel leyli iza seca.

   Meal

   Kararıp sakinleştiğinde geceye ki;

3. 3 Duhâ 93/3

   مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلٰىؕ

   Okunuş

   Ma veddeake rabbuke ve ma kala.

   Meal

   Rabbin seni bırakmadı ve sana darılmadı.

4. 4 Duhâ 93/4

   وَلَلْاٰخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْاُو۫لٰىؕ

   Okunuş

   Ve lel ahıretu hayrun leke minel ula.

   Meal

   Elbette işin sonu senin için öncesinden daha hayırlı olacaktır.

5. 5 Duhâ 93/5

   وَلَسَوْفَ يُعْطٖيكَ رَبُّكَ فَتَـرْضٰىؕ

   Okunuş

   Ve le sevfe yu'tike rabbuke fe terda.

   Meal

   Rabbin sana mutlaka lutuflarda bulunacak, sen de memnun olacaksın.

6. 6 Duhâ 93/6

   اَلَمْ يَجِدْكَ يَتٖيمًا فَاٰوٰىۖ

   Okunuş

   E lem yecidke yetimen fe ava.

   Meal

   O seni yetim bulup barındırmadı mı?

7. 7 Duhâ 93/7

   وَوَجَدَكَ ضَٓالًّا فَهَدٰىۖ

   Okunuş

   Ve vecedeke dallen fe heda.

   Meal

   Seni yol bilmez halde bulup yol göstermedi mi?

8. 8 Duhâ 93/8

   وَوَجَدَكَ عَٓائِلًا فَاَغْنٰىۜ

   Okunuş

   Ve vecedeke ailen fe agna.

   Meal

   Ve seni yoksul bulup zengin etmedi mi?

9. 9 Duhâ 93/9

   فَاَمَّا الْيَتٖيمَ فَلَا تَقْهَرْؕ

   Okunuş

   Fe emmel yetime fe la takher.

   Meal

   O halde sakın yetimi ezme!

10. 10 Duhâ 93/10

    وَاَمَّا السَّٓائِلَ فَلَا تَنْهَرْؕ

    Okunuş

    Ve emmes saile fe la tenher.

    Meal

    El açıp isteyeni de sakın boş çevirme!

11. 11 Duhâ 93/11

    وَاَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ

    Okunuş

    Ve emma bi ni'meti rabbike fe haddis.

    Meal

    Rabbinin lutuflarını şükranla an.

Meal: Kur'an Yolu Tefsiri (Diyanet). Arapça metin: Diyanet İşleri Başkanlığı mushafı (kuran.diyanet.gov.tr). Okunuş: Açık Kuran (acikkuran.com).