Surah 37 · Quran

Surah As-Saaffaat in Arabic and English

As-Saaffaat is surah 37 of the Quran; it is Meccan and has 182 ayahs. In the Diyanet mushaf it is in juz 23, on pages 446–452. Below are the Arabic text, transliteration and English translation of every ayah.

Source: the Quran data of the Tevazu app
Last updated: 16 October 2026

Surah 37
Meccan
182 ayahs
Juz 23 · page 446–452

Surah As-Saaffaat: Arabic, transliteration and translation

Basmala: بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحٖيمِ

As-Saaffaat 37:1

وَالصَّٓافَّاتِ صَفًّاۙ

Transliteration
Waalṣṣāffāti ṣaffān

Translation
By those [angels] lined up in rows
As-Saaffaat 37:2

فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًاۙ

Transliteration
Faalzzājirāti zajrān

Translation
And those who drive [the clouds]
As-Saaffaat 37:3

فَالتَّالِيَاتِ ذِكْرًاۙ

Transliteration
Faalttāliyāti thikrān

Translation
And those who recite the message,
As-Saaffaat 37:4

اِنَّ اِلٰهَكُمْ لَوَاحِدٌؕ

Transliteration
Inna ilāhakum lawāḥidun

Translation
Indeed, your God is One,
As-Saaffaat 37:5

رَبُّ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِؕ

Transliteration
Rabbu alssamāwāti waalarḏi wamā baynahumā warabbu almashāriqi

Translation
Lord of the heavens and the earth and that between them and Lord of the sunrises.
As-Saaffaat 37:6

اِنَّا زَيَّنَّا السَّمَٓاءَ الدُّنْيَا بِزٖينَةٍۨ الْكَوَاكِبِۙ

Transliteration
Innā zayyannā alssamāa alddunyā bizeenatin alkawākibi

Translation
Indeed, We have adorned the nearest heaven with an adornment of stars
As-Saaffaat 37:7

وَحِفْظًا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ مَارِدٍۚ

Transliteration
Waḥifthan min kulli shayṭānin māridin

Translation
And as protection against every rebellious devil
As-Saaffaat 37:8

لَا يَسَّمَّعُونَ اِلَى الْمَلَأِ الْاَعْلٰى وَيُقْذَفُونَ مِنْ كُلِّ جَانِبٍࣗ

Transliteration
Lā yassammaʿoona ilā almalai alaʿlā wayuqthafoona min kulli jānibin

Translation
[So] they may not listen to the exalted assembly [of angels] and are pelted from every side,
As-Saaffaat 37:9

دُحُورًا وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌۙ

Transliteration
Duḥooran walahum ʿathābun wāṣibun

Translation
Repelled; and for them is a constant punishment,
As-Saaffaat 37:10

اِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَاَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ

Transliteration
Illā man khaṭifa alkhaṭfata faatbaʿahu shihābun thāqibun

Translation
Except one who snatches [some words] by theft, but they are pursued by a burning flame, piercing [in brightness].
As-Saaffaat 37:11

فَاسْتَفْتِهِمْ اَهُمْ اَشَدُّ خَلْقاً اَمْ مَنْ خَلَقْنَاؕ اِنَّا خَلَقْنَاهُمْ مِنْ طٖينٍ لَازِبٍ

Transliteration
Faistaftihim ahum ashaddu khalqan am man khalaqnā innā khalaqnāhum min ṭeenin lāzibin

Translation
Then inquire of them, [O Muhammad], "Are they a stronger [or more difficult] creation or those [others] We have created?" Indeed, We created men from sticky clay.
As-Saaffaat 37:12

بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَۖ

Transliteration
Bal ʿajibta wayaskharoona

Translation
But you wonder, while they mock,
As-Saaffaat 37:13

وَاِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَۖ

Transliteration
Waithā thukkiroo lā yathkuroona

Translation
And when they are reminded, they remember not.
As-Saaffaat 37:14

وَاِذَا رَاَوْا اٰيَةً يَسْتَسْخِرُونَۖ

Transliteration
Waithā raaw āyatan yastaskhiroona

Translation
And when they see a sign, they ridicule
As-Saaffaat 37:15

وَقَالُٓوا اِنْ هٰذَٓا اِلَّا سِحْرٌ مُبٖينٌۚ

Transliteration
Waqāloo in hāthā illā siḥrun mubeenun

Translation
And say, "This is not but obvious magic.
As-Saaffaat 37:16

ءَاِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا ءَاِنَّا لَمَبْعُوثُونَۙ

Transliteration
Aithā mitnā wakunnā turāban waʿithāman ainnā lamabʿoothoona

Translation
When we have died and become dust and bones, are we indeed to be resurrected?
As-Saaffaat 37:17

اَوَاٰبَٓاؤُ۬نَا الْاَوَّلُونَؕ

Transliteration
Awaābāonā alawwaloona

Translation
And our forefathers [as well]?"
As-Saaffaat 37:18

قُلْ نَعَمْ وَاَنْتُمْ دَاخِرُونَۚ

Transliteration
Qul naʿam waantum dākhiroona

Translation
Say, "Yes, and you will be [rendered] contemptible."
As-Saaffaat 37:19

فَاِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَاِذَا هُمْ يَنْظُرُونَ

Transliteration
Fainnamā hiya zajratun wāḥidatun faithā hum yanthuroona

Translation
It will be only one shout, and at once they will be observing.
As-Saaffaat 37:20

وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هٰذَا يَوْمُ الدّٖينِ

Transliteration
Waqāloo yā waylanā hāthā yawmu alddeeni

Translation
They will say, "O woe to us! This is the Day of Recompense."
As-Saaffaat 37:21

هٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذٖي كُنْتُمْ بِهٖ تُكَذِّبُونَࣖ

Transliteration
Hāthā yawmu alfaṣli allathee kuntum bihi tukaththiboona

Translation
[They will be told], "This is the Day of Judgement which you used to deny."
As-Saaffaat 37:22

اُحْشُرُوا الَّذٖينَ ظَلَمُوا وَاَزْوَاجَهُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَۙ

Transliteration
Oḥshuroo allatheena thalamoo waazwājahum wamā kānoo yaʿbudoona

Translation
[The angels will be ordered], "Gather those who committed wrong, their kinds, and what they used to worship
As-Saaffaat 37:23

مِنْ دُونِ اللّٰهِ فَاهْدُوهُمْ اِلٰى صِرَاطِ الْجَحٖيمِۙ

Transliteration
Min dooni Allāhi faihdoohum ilā ṣirāṭi aljaḥeemi

Translation
Other than Allah, and guide them to the path of Hellfire
As-Saaffaat 37:24

وَقِفُوهُمْ اِنَّهُمْ مَسْؤُ۫لُونَۙ

Transliteration
Waqifoohum innahum masooloona

Translation
And stop them; indeed, they are to be questioned."
As-Saaffaat 37:25

مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ

Transliteration
Mā lakum lā tanāṣaroona

Translation
[They will be asked], "What is [wrong] with you? Why do you not help each other?"
As-Saaffaat 37:26

بَلْ هُمُ الْيَوْمَ مُسْتَسْلِمُونَ

Transliteration
Bal humu alyawma mustaslimoona

Translation
But they, that Day, are in surrender.
As-Saaffaat 37:27

وَاَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلٰى بَعْضٍ يَتَسَٓاءَلُونَ

Transliteration
Waaqbala baʿḏuhum ʿalā baʿḏin yatasāaloona

Translation
And they will approach one another blaming each other.
As-Saaffaat 37:28

قَالُٓوا اِنَّكُمْ كُنْتُمْ تَأْتُونَنَا عَنِ الْيَمٖينِ

Transliteration
Qāloo innakum kuntum tatoonanā ʿani alyameeni

Translation
They will say, "Indeed, you used to come at us from the right."
As-Saaffaat 37:29

قَالُوا بَلْ لَمْ تَكُونُوا مُؤْمِنٖينَۚ

Transliteration
Qāloo bal lam takoonoo mumineena

Translation
The oppressors will say, "Rather, you [yourselves] were not believers,
As-Saaffaat 37:30

وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُمْ مِنْ سُلْطَانٍۚ بَلْ كُنْتُمْ قَوْماً طَاغٖينَ

Transliteration
Wamā kāna lanā ʿalaykum min ṣulṭānin bal kuntum qawman ṭāgheena

Translation
And we had over you no authority, but you were a transgressing people.
As-Saaffaat 37:31

فَحَقَّ عَلَيْنَا قَوْلُ رَبِّنَاࣗ اِنَّا لَذَٓائِقُونَ

Transliteration
Faḥaqqa ʿalaynā qawlu rabbinā innā lathāiqoona

Translation
So the word of our Lord has come into effect upon us; indeed, we will taste [punishment].
As-Saaffaat 37:32

فَاَغْوَيْنَاكُمْ اِنَّا كُنَّا غَاوٖينَ

Transliteration
Faaghwaynākum innā kunnā ghāweena

Translation
And we led you to deviation; indeed, we were deviators."
As-Saaffaat 37:33

فَاِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ

Transliteration
Fainnahum yawmaithin fee alʿathābi mushtarikoona

Translation
So indeed they, that Day, will be sharing in the punishment.
As-Saaffaat 37:34

اِنَّا كَذٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمٖينَ

Transliteration
Innā kathālika nafʿalu bialmujrimeena

Translation
Indeed, that is how We deal with the criminals.
As-Saaffaat 37:35

اِنَّهُمْ كَانُٓوا اِذَا قٖيلَ لَهُمْ لَٓا اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ يَسْتَكْبِرُونَۙ

Transliteration
Innahum kānoo ithā qeela lahum lā ilāha illā Allāhu yastakbiroona

Translation
Indeed they, when it was said to them, "There is no deity but Allah," were arrogant
As-Saaffaat 37:36

وَيَقُولُونَ اَئِنَّا لَتَارِكُٓوا اٰلِهَتِنَا لِشَاعِرٍ مَجْنُونٍؕ

Transliteration
Wayaqooloona ainnā latārikoo ālihatinā lishāʿirin majnoonin

Translation
And were saying, "Are we to leave our gods for a mad poet?"
As-Saaffaat 37:37

بَلْ جَٓاءَ بِالْحَقِّ وَصَدَّقَ الْمُرْسَلٖينَ

Transliteration
Bal jāa bialḥaqqi waṣaddaqa almursaleena

Translation
Rather, the Prophet has come with the truth and confirmed the [previous] messengers.
As-Saaffaat 37:38

اِنَّكُمْ لَذَٓائِقُوا الْعَذَابِ الْاَلٖيمِۚ

Transliteration
Innakum lathāiqoo alʿathābi alaleemi

Translation
Indeed, you [disbelievers] will be tasters of the painful punishment,
As-Saaffaat 37:39

وَمَا تُجْزَوْنَ اِلَّا مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَۙ

Transliteration
Wamā tujzawna illā mā kuntum taʿmaloona

Translation
And you will not be recompensed except for what you used to do -
As-Saaffaat 37:40

اِلَّا عِبَادَ اللّٰهِ الْمُخْلَصٖينَ

Transliteration
Illā ʿibāda Allāhi almukhlaṣeena

Translation
But not the chosen servants of Allah.
As-Saaffaat 37:41

اُو۬لٰٓئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَعْلُومٌۙ

Transliteration
Olāika lahum rizqun maʿloomun

Translation
Those will have a provision determined -
As-Saaffaat 37:42

فَوَاكِهُۚ وَهُمْ مُكْرَمُونَۙ

Transliteration
Fawākihu wahum mukramoona

Translation
Fruits; and they will be honored
As-Saaffaat 37:43

فٖي جَنَّاتِ النَّعٖيمِۙ

Transliteration
Fee jannāti alnnaʿeemi

Translation
In gardens of pleasure
As-Saaffaat 37:44

عَلٰى سُرُرٍ مُتَقَابِلٖينَ

Transliteration
ʿalā sururin mutaqābileena

Translation
On thrones facing one another.
As-Saaffaat 37:45

يُطَافُ عَلَيْهِمْ بِكَأْسٍ مِنْ مَعٖينٍۙ

Transliteration
Yuṭāfu ʿalayhim bikasin min maʿeenin

Translation
There will be circulated among them a cup [of wine] from a flowing spring,
As-Saaffaat 37:46

بَيْضَٓاءَ لَذَّةٍ لِلشَّارِبٖينَۚ

Transliteration
Bayḏāa laththatin lilshshāribeena

Translation
White and delicious to the drinkers;
As-Saaffaat 37:47

لَا فٖيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنْزَفُونَ

Transliteration
Lā feehā ghawlun walā hum ʿanhā yunzafoona

Translation
No bad effect is there in it, nor from it will they be intoxicated.
As-Saaffaat 37:48

وَعِنْدَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عٖينٌۙ

Transliteration
Waʿindahum qāṣirātu alṭṭarfi ʿeenun

Translation
And with them will be women limiting [their] glances, with large, [beautiful] eyes,
As-Saaffaat 37:49

كَاَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَكْنُونٌ

Transliteration
Kaannahunna bayḏun maknoonun

Translation
As if they were [delicate] eggs, well-protected.
As-Saaffaat 37:50

فَاَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلٰى بَعْضٍ يَتَسَٓاءَلُونَ

Transliteration
Faaqbala baʿḏuhum ʿalā baʿḏin yatasāaloona

Translation
And they will approach one another, inquiring of each other.
As-Saaffaat 37:51

قَالَ قَٓائِلٌ مِنْهُمْ اِنّٖي كَانَ لٖي قَرٖينٌۙ

Transliteration
Qāla qāilun minhum innee kāna lee qareenun

Translation
A speaker among them will say, "Indeed, I had a companion [on earth]
As-Saaffaat 37:52

يَقُولُ اَئِنَّكَ لَمِنَ الْمُصَدِّقٖينَ

Transliteration
Yaqoolu ainnaka lamina almuṣaddiqeena

Translation
Who would say, 'Are you indeed of those who believe
As-Saaffaat 37:53

ءَاِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَاباً وَعِظَاماً ءَاِنَّا لَمَدٖينُونَ

Transliteration
Aithā mitnā wakunnā turāban waʿithāman ainnā lamadeenoona

Translation
That when we have died and become dust and bones, we will indeed be recompensed?'"
As-Saaffaat 37:54

قَالَ هَلْ اَنْتُمْ مُطَّلِعُونَ

Transliteration
Qāla hal antum muṭṭaliʿoona

Translation
He will say, "Would you [care to] look?"
As-Saaffaat 37:55

فَاطَّـلَعَ فَرَاٰهُ فٖي سَوَٓاءِ الْجَحٖيمِ

Transliteration
Faiṭṭalaʿa faraāhu fee sawāi aljaḥeemi

Translation
And he will look and see him in the midst of the Hellfire.
As-Saaffaat 37:56

قَالَ تَاللّٰهِ اِنْ كِدْتَ لَتُرْدٖينِۙ

Transliteration
Qāla taAllāhi in kidta laturdeeni

Translation
He will say, "By Allah, you almost ruined me.
As-Saaffaat 37:57

وَلَوْلَا نِعْمَةُ رَبّٖي لَكُنْتُ مِنَ الْمُحْضَرٖينَ

Transliteration
Walawlā niʿmatu rabbee lakuntu mina almuḥḏareena

Translation
If not for the favor of my Lord, I would have been of those brought in [to Hell].
As-Saaffaat 37:58

اَفَمَا نَحْنُ بِمَيِّتٖينَۙ

Transliteration
Afamā naḥnu bimayyiteena

Translation
Then, are we not to die
As-Saaffaat 37:59

اِلَّا مَوْتَتَنَا الْاُو۫لٰى وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبٖينَ

Transliteration
Illā mawtatanā aloolā wamā naḥnu bimuʿaththabeena

Translation
Except for our first death, and we will not be punished?"
As-Saaffaat 37:60

اِنَّ هٰذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظٖيمُ

Transliteration
Inna hāthā lahuwa alfawzu alʿatheemu

Translation
Indeed, this is the great attainment.
As-Saaffaat 37:61

لِمِثْلِ هٰذَا فَلْيَعْمَلِ الْعَامِلُونَ

Transliteration
Limithli hāthā falyaʿmali alʿāmiloona

Translation
For the like of this let the workers [on earth] work.
As-Saaffaat 37:62

اَذٰلِكَ خَيْرٌ نُزُلاً اَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ

Transliteration
Athālika khayrun nuzulan am shajaratu alzzaqqoomi

Translation
Is Paradise a better accommodation or the tree of zaqqum?
As-Saaffaat 37:63

اِنَّا جَعَلْنَاهَا فِتْنَةً لِلظَّالِمٖينَ

Transliteration
Innā jaʿalnāhā fitnatan lilththālimeena

Translation
Indeed, We have made it a torment for the wrongdoers.
As-Saaffaat 37:64

اِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فٖٓي اَصْلِ الْجَحٖيمِۙ

Transliteration
Innahā shajaratun takhruju fee aṣli aljaḥeemi

Translation
Indeed, it is a tree issuing from the bottom of the Hellfire,
As-Saaffaat 37:65

طَلْعُهَا كَاَنَّهُ رُؤُ۫سُ الشَّيَاطٖينِ

Transliteration
Ṭalʿuhā kaannahu ruoosu alshshayāṭeeni

Translation
Its emerging fruit as if it was heads of the devils.
As-Saaffaat 37:66

فَاِنَّهُمْ لَاٰكِلُونَ مِنْهَا فَمَالِؤُ۫نَ مِنْهَا الْبُطُونَؕ

Transliteration
Fainnahum laākiloona minhā famālioona minhā albuṭoona

Translation
And indeed, they will eat from it and fill with it their bellies.
As-Saaffaat 37:67

ثُمَّ اِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَا لَشَوْباً مِنْ حَمٖيمٍۚ

Transliteration
Thumma inna lahum ʿalayhā lashawban min ḥameemin

Translation
Then indeed, they will have after it a mixture of scalding water.
As-Saaffaat 37:68

ثُمَّ اِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَاِلَى الْجَحٖيمِ

Transliteration
Thumma inna marjiʿahum lailā aljaḥeemi

Translation
Then indeed, their return will be to the Hellfire.
As-Saaffaat 37:69

اِنَّهُمْ اَلْفَوْا اٰبَٓاءَهُمْ ضَٓالّٖينَۙ

Transliteration
Innahum alfaw ābāahum ḏālleena

Translation
Indeed they found their fathers astray.
As-Saaffaat 37:70

فَهُمْ عَلٰٓى اٰثَارِهِمْ يُهْرَعُونَ

Transliteration
Fahum ʿalā āthārihim yuhraʿoona

Translation
So they hastened [to follow] in their footsteps.
As-Saaffaat 37:71

وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ اَكْثَرُ الْاَوَّلٖينَۙ

Transliteration
Walaqad ḏalla qablahum aktharu alawwaleena

Translation
And there had already strayed before them most of the former peoples,
As-Saaffaat 37:72

وَلَقَدْ اَرْسَلْنَا فٖيهِمْ مُنْذِرٖينَ

Transliteration
Walaqad arsalnā feehim munthireena

Translation
And We had already sent among them warners.
As-Saaffaat 37:73

فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُنْذَرٖينَۙ

Transliteration
Faonthur kayfa kāna ʿāqibatu almunthareena

Translation
Then look how was the end of those who were warned -
As-Saaffaat 37:74

اِلَّا عِبَادَ اللّٰهِ الْمُخْلَصٖينَࣖ

Transliteration
Illā ʿibāda Allāhi almukhlaṣeena

Translation
But not the chosen servants of Allah.
As-Saaffaat 37:75

وَلَقَدْ نَادٰينَا نُوحٌ فَلَنِعْمَ الْمُجٖيبُونَۚ

Transliteration
Walaqad nādānā nooḥun falaniʿma almujeeboona

Translation
And Noah had certainly called Us, and [We are] the best of responders.
As-Saaffaat 37:76

وَنَجَّيْنَاهُ وَاَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظٖيمِؗ

Transliteration
Wanajjaynāhu waahlahu mina alkarbi alʿatheemi

Translation
And We saved him and his family from the great affliction.
As-Saaffaat 37:77

وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُ هُمُ الْبَاقٖينَؗ

Transliteration
Wajaʿalnā thurriyyatahu humu albāqeena

Translation
And We made his descendants those remaining [on the earth]
As-Saaffaat 37:78

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْاٰخِرٖينَؗ

Transliteration
Wataraknā ʿalayhi fee alākhireena

Translation
And left for him [favorable mention] among later generations:
As-Saaffaat 37:79

سَلَامٌ عَلٰى نُوحٍ فِي الْعَالَمٖينَ

Transliteration
Salāmun ʿalā nooḥin fee alʿālameena

Translation
"Peace upon Noah among the worlds."
As-Saaffaat 37:80

اِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنٖينَ

Transliteration
Innā kathālika najzee almuḥsineena

Translation
Indeed, We thus reward the doers of good.
As-Saaffaat 37:81

اِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنٖينَ

Transliteration
Innahu min ʿibādinā almumineena

Translation
Indeed, he was of Our believing servants.
As-Saaffaat 37:82

ثُمَّ اَغْرَقْنَا الْاٰخَرٖينَ

Transliteration
Thumma aghraqnā alākhareena

Translation
Then We drowned the disbelievers.
As-Saaffaat 37:83

وَاِنَّ مِنْ شٖيعَتِهٖ لَاِبْرٰهٖيمَۘ

Transliteration
Wainna min sheeʿatihi laibrāheema

Translation
And indeed, among his kind was Abraham,
As-Saaffaat 37:84

اِذْ جَٓاءَ رَبَّهُ بِقَلْبٍ سَلٖيمٍ

Transliteration
Ith jāa rabbahu biqalbin saleemin

Translation
When he came to his Lord with a sound heart
As-Saaffaat 37:85

اِذْ قَالَ لِاَبٖيهِ وَقَوْمِهٖ مَاذَا تَعْبُدُونَۚ

Transliteration
Ith qāla liabeehi waqawmihi māthā taʿbudoona

Translation
[And] when he said to his father and his people, "What do you worship?
As-Saaffaat 37:86

اَئِفْكاً اٰلِهَةً دُونَ اللّٰهِ تُرٖيدُونَؕ

Transliteration
Aifkan ālihatan doona Allāhi tureedoona

Translation
Is it falsehood [as] gods other than Allah you desire?
As-Saaffaat 37:87

فَمَا ظَنُّكُمْ بِرَبِّ الْعَالَمٖينَ

Transliteration
Famā thannukum birabbi alʿālameena

Translation
Then what is your thought about the Lord of the worlds?"
As-Saaffaat 37:88

فَنَظَرَ نَظْرَةً فِي النُّجُومِۙ

Transliteration
Fanathara nathratan fee alnnujoomi

Translation
And he cast a look at the stars
As-Saaffaat 37:89

فَقَالَ اِنّٖي سَقٖيمٌ

Transliteration
Faqāla innee saqeemun

Translation
And said, "Indeed, I am [about to be] ill."
As-Saaffaat 37:90

فَتَوَلَّوْا عَنْهُ مُدْبِرٖينَ

Transliteration
Fatawallaw ʿanhu mudbireena

Translation
So they turned away from him, departing.
As-Saaffaat 37:91

فَرَاغَ اِلٰٓى اٰلِهَتِهِمْ فَقَالَ اَلَا تَأْكُلُونَۚ

Transliteration
Farāgha ilā ālihatihim faqāla alā takuloona

Translation
Then he turned to their gods and said, "Do you not eat?
As-Saaffaat 37:92

مَا لَكُمْ لَا تَنْطِقُونَ

Transliteration
Mā lakum lā tanṭiqoona

Translation
What is [wrong] with you that you do not speak?"
As-Saaffaat 37:93

فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْباً بِالْيَمٖينِ

Transliteration
Farāgha ʿalayhim ḏarban bialyameeni

Translation
And he turned upon them a blow with [his] right hand.
As-Saaffaat 37:94

فَاَقْبَلُٓوا اِلَيْهِ يَزِفُّونَ

Transliteration
Faaqbaloo ilayhi yaziffoona

Translation
Then the people came toward him, hastening.
As-Saaffaat 37:95

قَالَ اَتَعْبُدُونَ مَا تَنْحِتُونَۙ

Transliteration
Qāla ataʿbudoona mā tanḥitoona

Translation
He said, "Do you worship that which you [yourselves] carve,
As-Saaffaat 37:96

وَاللّٰهُ خَلَقَكُمْ وَمَا تَعْمَلُونَ

Transliteration
WaAllāhu khalaqakum wamā taʿmaloona

Translation
While Allah created you and that which you do?"
As-Saaffaat 37:97

قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْيَاناً فَاَلْقُوهُ فِي الْجَحٖيمِ

Transliteration
Qāloo ibnoo lahu bunyānan faalqoohu fee aljaḥeemi

Translation
They said, "Construct for him a furnace and throw him into the burning fire."
As-Saaffaat 37:98

فَاَرَادُوا بِهٖ كَيْداً فَجَعَلْنَاهُمُ الْاَسْفَلٖينَ

Transliteration
Faarādoo bihi kaydan fajaʿalnāhumu alasfaleena

Translation
And they intended for him a plan, but We made them the most debased.
As-Saaffaat 37:99

وَقَالَ اِنّٖي ذَاهِبٌ اِلٰى رَبّٖي سَيَهْدٖينِ

Transliteration
Waqāla innee thāhibun ilā rabbee sayahdeeni

Translation
And [then] he said, "Indeed, I will go to [where I am ordered by] my Lord; He will guide me.
As-Saaffaat 37:100

رَبِّ هَبْ لٖي مِنَ الصَّالِحٖينَ

Transliteration
Rabbi hab lee mina alṣṣāliḥeena

Translation
My Lord, grant me [a child] from among the righteous."
As-Saaffaat 37:101

فَبَشَّرْنَاهُ بِغُلَامٍ حَلٖيمٍ

Transliteration
Fabashsharnāhu bighulāmin ḥaleemin

Translation
So We gave him good tidings of a forbearing boy.
As-Saaffaat 37:102

فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يَا بُنَيَّ اِنّٖٓي اَرٰى فِي الْمَنَامِ اَنّٖٓي اَذْبَحُكَ فَانْظُرْ مَاذَا تَرٰىؕ قَالَ يَٓا اَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُؗ سَتَجِدُنٖٓي اِنْ شَٓاءَ اللّٰهُ مِنَ الصَّابِرٖينَ

Transliteration
Falammā balagha maʿahu alssaʿya qāla yā bunayya innee arā fee almanāmi annee athbaḥuka faonthur māthā tarā qāla yā abati ifʿal mā tumaru satajidunee in shāa Allāhu mina alṣṣābireena

Translation
And when he reached with him [the age of] exertion, he said, "O my son, indeed I have seen in a dream that I [must] sacrifice you, so see what you think." He said, "O my father, do as you are commanded. You will find me, if Allah wills, of the steadfast."
As-Saaffaat 37:103

فَلَمَّٓا اَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبٖينِۚ

Transliteration
Falammā aslamā watallahu liljabeeni

Translation
And when they had both submitted and he put him down upon his forehead,
As-Saaffaat 37:104

وَنَادَيْنَاهُ اَنْ يَٓا اِبْرٰهٖيمُۙ

Transliteration
Wanādaynāhu an yā ibrāheemu

Translation
We called to him, "O Abraham,
As-Saaffaat 37:105

قَدْ صَدَّقْتَ الرُّءْيَاۚ اِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنٖينَ

Transliteration
Qad ṣaddaqta alrruyā innā kathālika najzee almuḥsineena

Translation
You have fulfilled the vision." Indeed, We thus reward the doers of good.
As-Saaffaat 37:106

اِنَّ هٰذَا لَهُوَ الْبَلٰٓؤُا الْمُبٖينُ

Transliteration
Inna hāthā lahuwa albalāo almubeenu

Translation
Indeed, this was the clear trial.
As-Saaffaat 37:107

وَفَدَيْنَاهُ بِذِبْحٍ عَظٖيمٍ

Transliteration
Wafadaynāhu bithibḥin ʿatheemin

Translation
And We ransomed him with a great sacrifice,
As-Saaffaat 37:108

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْاٰخِرٖينَ

Transliteration
Wataraknā ʿalayhi fee alākhireena

Translation
And We left for him [favorable mention] among later generations:
As-Saaffaat 37:109

سَلَامٌ عَلٰٓى اِبْرٰهٖيمَ

Transliteration
Salāmun ʿalā ibrāheema

Translation
"Peace upon Abraham."
As-Saaffaat 37:110

كَذٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنٖينَ

Transliteration
Kathālika najzee almuḥsineena

Translation
Indeed, We thus reward the doers of good.
As-Saaffaat 37:111

اِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنٖينَ

Transliteration
Innahu min ʿibādinā almumineena

Translation
Indeed, he was of Our believing servants.
As-Saaffaat 37:112

وَبَشَّرْنَاهُ بِاِسْحٰقَ نَبِياًّ مِنَ الصَّالِحٖينَ

Transliteration
Wabashsharnāhu biisḥāqa nabiyyan mina alṣṣāliḥeena

Translation
And We gave him good tidings of Isaac, a prophet from among the righteous.
As-Saaffaat 37:113

وَبَارَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلٰٓى اِسْحٰقَؕ وَمِنْ ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَظَالِمٌ لِنَفْسِهٖ مُبٖينٌࣖ

Transliteration
Wabāraknā ʿalayhi waʿalā isḥāqa wamin thurriyyatihimā muḥsinun wathālimun linafsihi mubeenun

Translation
And We blessed him and Isaac. But among their descendants is the doer of good and the clearly unjust to himself.
As-Saaffaat 37:114

وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلٰى مُوسٰى وَهٰرُونَۚ

Transliteration
Walaqad manannā ʿalā moosā wahāroona

Translation
And We did certainly confer favor upon Moses and Aaron.
As-Saaffaat 37:115

وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظٖيمِۚ

Transliteration
Wanajjaynāhumā waqawmahumā mina alkarbi alʿatheemi

Translation
And We saved them and their people from the great affliction,
As-Saaffaat 37:116

وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِبٖينَۚ

Transliteration
Wanaṣarnāhum fakānoo humu alghālibeena

Translation
And We supported them so it was they who overcame.
As-Saaffaat 37:117

وَاٰتَيْنَاهُمَا الْكِتَابَ الْمُسْتَبٖينَۚ

Transliteration
Waātaynāhumā alkitāba almustabeena

Translation
And We gave them the explicit Scripture,
As-Saaffaat 37:118

وَهَدَيْنَاهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقٖيمَۚ

Transliteration
Wahadaynāhumā alṣṣirāṭa almustaqeema

Translation
And We guided them on the straight path.
As-Saaffaat 37:119

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِي الْاٰخِرٖينَ

Transliteration
Wataraknā ʿalayhimā fee alākhireena

Translation
And We left for them [favorable mention] among later generations:
As-Saaffaat 37:120

سَلَامٌ عَلٰى مُوسٰى وَهٰرُونَ

Transliteration
Salāmun ʿalā moosā wahāroona

Translation
"Peace upon Moses and Aaron."
As-Saaffaat 37:121

اِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنٖينَ

Transliteration
Innā kathālika najzee almuḥsineena

Translation
Indeed, We thus reward the doers of good.
As-Saaffaat 37:122

اِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنٖينَ

Transliteration
Innahumā min ʿibādinā almumineena

Translation
Indeed, they were of Our believing servants.
As-Saaffaat 37:123

وَاِنَّ اِلْيَاسَ لَمِنَ الْمُرْسَلٖينَؕ

Transliteration
Wainna ilyāsa lamina almursaleena

Translation
And indeed, Elias was from among the messengers,
As-Saaffaat 37:124

اِذْ قَالَ لِقَوْمِهٖٓ اَلَا تَتَّقُونَ

Transliteration
Ith qāla liqawmihi alā tattaqoona

Translation
When he said to his people, "Will you not fear Allah?
As-Saaffaat 37:125

اَتَدْعُونَ بَعْلاً وَتَذَرُونَ اَحْسَنَ الْخَالِقٖينَۙ

Transliteration
Atadʿoona baʿlan watatharoona aḥsana alkhāliqeena

Translation
Do you call upon Ba'l and leave the best of creators -
As-Saaffaat 37:126

اَللّٰهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ اٰبَٓائِكُمُ الْاَوَّلٖينَ

Transliteration
Allāha rabbakum warabba ābāikumu alawwaleena

Translation
Allah, your Lord and the Lord of your first forefathers?"
As-Saaffaat 37:127

فَكَذَّبُوهُ فَاِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَۙ

Transliteration
Fakaththaboohu fainnahum lamuḥḏaroona

Translation
And they denied him, so indeed, they will be brought [for punishment],
As-Saaffaat 37:128

اِلَّا عِبَادَ اللّٰهِ الْمُخْلَصٖينَ

Transliteration
Illā ʿibāda Allāhi almukhlaṣeena

Translation
Except the chosen servants of Allah.
As-Saaffaat 37:129

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْاٰخِرٖينَ

Transliteration
Wataraknā ʿalayhi fee alākhireena

Translation
And We left for him [favorable mention] among later generations:
As-Saaffaat 37:130

سَلَامٌ عَلٰٓى اِلْ يَاسٖينَ

Transliteration
Salāmun ʿalā il yāseena

Translation
"Peace upon Elias."
As-Saaffaat 37:131

اِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنٖينَ

Transliteration
Innā kathālika najzee almuḥsineena

Translation
Indeed, We thus reward the doers of good.
As-Saaffaat 37:132

اِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنٖينَ

Transliteration
Innahu min ʿibādinā almumineena

Translation
Indeed, he was of Our believing servants.
As-Saaffaat 37:133

وَاِنَّ لُوطاً لَمِنَ الْمُرْسَلٖينَؕ

Transliteration
Wainna looṭan lamina almursaleena

Translation
And indeed, Lot was among the messengers.
As-Saaffaat 37:134

اِذْ نَجَّيْنَاهُ وَاَهْلَـهُٓ اَجْمَعٖينَۙ

Transliteration
Ith najjaynāhu waahlahu ajmaʿeena

Translation
[So mention] when We saved him and his family, all,
As-Saaffaat 37:135

اِلَّا عَجُوزاً فِي الْغَابِرٖينَ

Transliteration
Illā ʿajoozan fee alghābireena

Translation
Except his wife among those who remained [with the evildoers].
As-Saaffaat 37:136

ثُمَّ دَمَّرْنَا الْاٰخَرٖينَ

Transliteration
Thumma dammarnā alākhareena

Translation
Then We destroyed the others.
As-Saaffaat 37:137

وَاِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِمْ مُصْبِحٖينَۙ

Transliteration
Wainnakum latamurroona ʿalayhim muṣbiḥeena

Translation
And indeed, you pass by them in the morning
As-Saaffaat 37:138

وَبِالَّيْلِؕ اَفَلَا تَعْقِلُونَࣖ

Transliteration
Wabiallayli afalā taʿqiloona

Translation
And at night. Then will you not use reason?
As-Saaffaat 37:139

وَاِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلٖينَؕ

Transliteration
Wainna yoonusa lamina almursaleena

Translation
And indeed, Jonah was among the messengers.
As-Saaffaat 37:140

اِذْ اَبَقَ اِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِۙ

Transliteration
Ith abaqa ilā alfulki almashḥooni

Translation
[Mention] when he ran away to the laden ship.
As-Saaffaat 37:141

فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضٖينَۚ

Transliteration
Fasāhama fakāna mina almudḥaḏeena

Translation
And he drew lots and was among the losers.
As-Saaffaat 37:142

فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلٖيمٌ

Transliteration
Failtaqamahu alḥootu wahuwa muleemun

Translation
Then the fish swallowed him, while he was blameworthy.
As-Saaffaat 37:143

فَلَوْلَٓا اَنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُسَبِّحٖينَۙ

Transliteration
Falawlā annahu kāna mina almusabbiḥeena

Translation
And had he not been of those who exalt Allah,
As-Saaffaat 37:144

لَلَبِثَ فٖي بَطْنِهٖٓ اِلٰى يَوْمِ يُبْعَثُونَ

Transliteration
Lalabitha fee baṭnihi ilā yawmi yubʿathoona

Translation
He would have remained inside its belly until the Day they are resurrected.
As-Saaffaat 37:145

فَنَبَذْنَاهُ بِالْعَرَٓاءِ وَهُوَ سَقٖيمٌۚ

Transliteration
Fanabathnāhu bialʿarāi wahuwa saqeemun

Translation
But We threw him onto the open shore while he was ill.
As-Saaffaat 37:146

وَاَنْبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِنْ يَقْطٖينٍۚ

Transliteration
Waanbatnā ʿalayhi shajaratan min yaqṭeenin

Translation
And We caused to grow over him a gourd vine.
As-Saaffaat 37:147

وَاَرْسَلْنَاهُ اِلٰى مِائَةِ اَلْفٍ اَوْ يَزٖيدُونَۚ

Transliteration
Waarsalnāhu ilā miati alfin aw yazeedoona

Translation
And We sent him to [his people of] a hundred thousand or more.
As-Saaffaat 37:148

فَاٰمَنُوا فَمَتَّعْنَاهُمْ اِلٰى حٖينٍؕ

Transliteration
Faāmanoo famattaʿnāhum ilā ḥeenin

Translation
And they believed, so We gave them enjoyment [of life] for a time.
As-Saaffaat 37:149

فَاسْتَفْتِهِمْ اَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَۙ

Transliteration
Faistaftihim alirabbika albanātu walahumu albanoona

Translation
So inquire of them, [O Muhammad], "Does your Lord have daughters while they have sons?
As-Saaffaat 37:150

اَمْ خَلَقْنَا الْمَلٰٓئِكَةَ اِنَاثاً وَهُمْ شَاهِدُونَ

Transliteration
Am khalaqnā almalāikata ināthan wahum shāhidoona

Translation
Or did We create the angels as females while they were witnesses?"
As-Saaffaat 37:151

اَلَٓا اِنَّهُمْ مِنْ اِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَۙ

Transliteration
Alā innahum min ifkihim layaqooloona

Translation
Unquestionably, it is out of their [invented] falsehood that they say,
As-Saaffaat 37:152

وَلَدَ اللّٰهُۙ وَاِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ

Transliteration
Walada Allāhu wainnahum lakāthiboona

Translation
" Allah has begotten," and indeed, they are liars.
As-Saaffaat 37:153

اَصْطَفَى الْبَنَاتِ عَلَى الْبَنٖينَؕ

Transliteration
Aṣṭafā albanāti ʿalā albaneena

Translation
Has He chosen daughters over sons?
As-Saaffaat 37:154

مَا لَكُمْࣞ كَيْفَ تَحْكُمُونَ

Transliteration
Mā lakum kayfa taḥkumoona

Translation
What is [wrong] with you? How do you make judgement?
As-Saaffaat 37:155

اَفَلَا تَذَكَّرُونَۚ

Transliteration
Afalā tathakkaroona

Translation
Then will you not be reminded?
As-Saaffaat 37:156

اَمْ لَكُمْ سُلْطَانٌ مُبٖينٌۙ

Transliteration
Am lakum sulṭānun mubeenun

Translation
Or do you have a clear authority?
As-Saaffaat 37:157

فَأْتُوا بِكِتَابِكُمْ اِنْ كُنْتُمْ صَادِقٖينَ

Transliteration
Fatoo bikitābikum in kuntum ṣādiqeena

Translation
Then produce your scripture, if you should be truthful.
As-Saaffaat 37:158

وَجَعَلُوا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِنَّةِ نَسَباًؕ وَلَقَدْ عَلِمَتِ الْجِنَّةُ اِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَۙ

Transliteration
Wajaʿaloo baynahu wabayna aljinnati nasaban walaqad ʿalimati aljinnatu innahum lamuḥḏaroona

Translation
And they have claimed between Him and the jinn a lineage, but the jinn have already known that they [who made such claims] will be brought to [punishment].
As-Saaffaat 37:159

سُبْحَانَ اللّٰهِ عَمَّا يَصِفُونَۙ

Transliteration
Subḥāna Allāhi ʿammā yaṣifoona

Translation
Exalted is Allah above what they describe,
As-Saaffaat 37:160

اِلَّا عِبَادَ اللّٰهِ الْمُخْلَصٖينَ

Transliteration
Illā ʿibāda Allāhi almukhlaṣeena

Translation
Except the chosen servants of Allah [who do not share in that sin].
As-Saaffaat 37:161

فَاِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَۙ

Transliteration
Fainnakum wamā taʿbudoona

Translation
So indeed, you [disbelievers] and whatever you worship,
As-Saaffaat 37:162

مَٓا اَنْتُمْ عَلَيْهِ بِفَاتِنٖينَۙ

Transliteration
Mā antum ʿalayhi bifātineena

Translation
You cannot tempt [anyone] away from Him
As-Saaffaat 37:163

اِلَّا مَنْ هُوَ صَالِ الْجَحٖيمِ

Transliteration
Illā man huwa ṣāli aljaḥeemi

Translation
Except he who is to [enter and] burn in the Hellfire.
As-Saaffaat 37:164

وَمَا مِنَّٓا اِلَّا لَهُ مَقَامٌ مَعْلُومٌ

Transliteration
Wamā minnā illā lahu maqāmun maʿloomun

Translation
[The angels say], "There is not among us any except that he has a known position.
As-Saaffaat 37:165

وَاِنَّا لَنَحْنُ الصَّٓافُّونَۚ

Transliteration
Wainnā lanaḥnu alṣṣāffoona

Translation
And indeed, we are those who line up [for prayer].
As-Saaffaat 37:166

وَاِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ

Transliteration
Wainnā lanaḥnu almusabbiḥoona

Translation
And indeed, we are those who exalt Allah."
As-Saaffaat 37:167

وَاِنْ كَانُوا لَيَقُولُونَۙ

Transliteration
Wain kānoo layaqooloona

Translation
And indeed, the disbelievers used to say,
As-Saaffaat 37:168

لَوْ اَنَّ عِنْدَنَا ذِ كْراً مِنَ الْاَوَّلٖينَۙ

Transliteration
Law anna ʿindanā thikran mina alawwaleena

Translation
"If we had a message from [those of] the former peoples,
As-Saaffaat 37:169

لَكُنَّا عِبَادَ اللّٰهِ الْمُخْلَصٖينَ

Transliteration
Lakunnā ʿibāda Allāhi almukhlaṣeena

Translation
We would have been the chosen servants of Allah."
As-Saaffaat 37:170

فَكَفَرُوا بِهٖۚ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ

Transliteration
Fakafaroo bihi fasawfa yaʿlamoona

Translation
But they disbelieved in it, so they are going to know.
As-Saaffaat 37:171

وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلٖينَۚ

Transliteration
Walaqad sabaqat kalimatunā liʿibādinā almursaleena

Translation
And Our word has already preceded for Our servants, the messengers,
As-Saaffaat 37:172

اِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنْصُورُونَۖ

Transliteration
Innahum lahumu almanṣooroona

Translation
[That] indeed, they would be those given victory
As-Saaffaat 37:173

وَاِنَّ جُنْدَنَا لَهُمُ الْغَالِبُونَ

Transliteration
Wainna jundanā lahumu alghāliboona

Translation
And [that] indeed, Our soldiers will be those who overcome.
As-Saaffaat 37:174

فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتّٰى حٖينٍۙ

Transliteration
Fatawalla ʿanhum ḥattā ḥeenin

Translation
So, [O Muhammad], leave them for a time.
As-Saaffaat 37:175

وَاَبْصِرْهُمْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ

Transliteration
Waabṣirhum fasawfa yubṣiroona

Translation
And see [what will befall] them, for they are going to see.
As-Saaffaat 37:176

اَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُونَ

Transliteration
Afabiʿathābinā yastaʿjiloona

Translation
Then for Our punishment are they impatient?
As-Saaffaat 37:177

فَاِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَٓاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرٖينَ

Transliteration
Faithā nazala bisāḥatihim fasāa ṣabāḥu almunthareena

Translation
But when it descends in their territory, then evil is the morning of those who were warned.
As-Saaffaat 37:178

وَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتّٰى حٖينٍۙ

Transliteration
Watawalla ʿanhum ḥattā ḥeenin

Translation
And leave them for a time.
As-Saaffaat 37:179

وَاَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ

Transliteration
Waabṣir fasawfa yubṣiroona

Translation
And see, for they are going to see.
As-Saaffaat 37:180

سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَۚ

Transliteration
Subḥāna rabbika rabbi alʿizzati ʿammā yaṣifoona

Translation
Exalted is your Lord, the Lord of might, above what they describe.
As-Saaffaat 37:181

وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلٖينَۚ

Transliteration
Wasalāmun ʿalā almursaleena

Translation
And peace upon the messengers.
As-Saaffaat 37:182

وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمٖينَ

Transliteration
Waalḥamdu lillāhi rabbi alʿālameena

Translation
And praise to Allah, Lord of the worlds.

Translation: Saheeh International. Arabic text: Mushaf of the Presidency of Religious Affairs of Türkiye (Diyanet), 605 pages; kuran.diyanet.gov.tr. Transliteration: Açık Kuran (acikkuran.com).

Surah As-Saaffaat: FAQ

How many ayahs are in Surah As-Saaffaat?

Surah As-Saaffaat has 182 ayahs.

Which page is Surah As-Saaffaat on?

As-Saaffaat is surah 37 of the Quran. In the Diyanet mushaf it is in juz 23, on pages 446–452.

Is Surah As-Saaffaat Meccan or Medinan?

In the Quran data of the Tevazu app, Surah As-Saaffaat is classified as Meccan.